Burt Balaban, Stuart Rosenberg