Die Hommage ist im Film Noir eine gängige Form, um zu erinnern und sich selbst in der Tradition zu platzieren. Regisseure wie Rainer Werner Fassbinder mit Liebe ist kälter als der Tod (GER 1969) und Carl Reiner mit Tote tragen keine Karos (USA 1982) haben sich derart positioniert. Auch François Truffaut suchte mit Auf Liebe und Tod (FRA 1983) den Bezug zum Film Noir der 40er - in Hauptrollen Fanny Ardant und Jean-Louis Trintignant. Arthaus/Studiocanal bringt am 18. August 2011 Truffauts letzten Film in einer schon äußerlich ansprechenden DVD-Edition als Einzelausgabe. Am 6. Oktober folgt Truffauts erste Hommage an den Film Noir, der 1960 entstandene Schießen Sie auf den Pianisten in einer restaurierten, ungekürzten Neuausgabe auf DVD. So schließt sich diese Lücke im Kanon französischer Filmklassiker mit jeweils hochwertigen Editionen.