Neuen Kommentar schreiben

banner_noir_film_festival-2018.jpg


Psychologische Verteidigung


Concorde Home Entertainment


Eddie Muller


Wenn es Nach wird in Paris


Film Noir Collection Koch Media GmbH


Brighton Rock


Hier klicken zur Blu-ray


banner_der_film_noir_3.jpg


Submitted by Gast (nicht überprüft) on 24. Juli 2013 - 19:29

Permanenter Link

Leider ist auch auf den aktuellsten amerikanischen und europäischen DVD und Blu Ray- Veröffentlichungen von 'Vertigo' die US-Tonspur nicht ohne Fehl und Tadel.

Während die Bildqualität des vor einigen Jahren aufwändig restaurierten und nun als 70 mm Kopie verfügbaren 'Vertigo' allgemein gelobt wird, diskutieren Liebhaber und Filmhistoriker weltweit die von Mono auf Stereo erweiterte und teilweise neu eingespielte Filmmusik durchaus kontrovers. Musik und auch Hintergrundgeräusche fallen im Vergleich zum alten US-Mono-Original an einigen Stellen lauter und schriller aus als zuvor und stören den Erzählrhythmus und die poetische Stimmung in einigen Szenen.

Deshalb warten nicht wenige Sammler darauf, dass das Studio endlich in einer weiteren Ausgabe auf DVD und/oder Blu Ray unbedingt das restaurierte Bild zusäzlich optional mit der alten, werkgetreuen US-Monotonspur anbietet. Dass dies bisher weder in den USA noch in Europa geschehen ist, obwohl ein weiterer Track bei der Auflage kaum nennenswerte Zusatzkosten verursacht hätte, ist und bleibt ein echtes Ärgernis für viele eingefleischte Hitchcock-Fans.

Hier ein Link zu einer Seite mit zahlreichen schönen Bildern von Originalschauplätzen aus 'Vertigo' und einigen anderen Hitchcockfilmen, die in der Bay Area in und um San Francisco spielen...

http://www.footstepsinthefog.com/

Barolojoe

Durch Absenden dieses Formulars akzeptieren Sie die Mollom Privatsphärenrichtlinie.